m...
pas une mauvaise personne, mais
Je suis un mauvais père.
Oh, mon dieu! Qu' est-il arrivé à ce grand-père?
En tant que mari et père,
J' ai fait tellement d' erreurs.
Maman!
De plus,
Je n' ai aucune chance de rattraper les erreurs.
Il y a un plus gros problème.
Cette femme...
Elle n' est pas ma femme.
Bien sûr,
cet enfant n' est pas ma fille non plus. Alors...
Je...
mourir ici.
Même si je suis marqué comme un bâtard,
Je...
doit survivre et quitter cet endroit.
Quoi qu' il arrive,
Je dois être en vie.
[Mauvais Papa]
[Épisode 1]
J' ai juste eu une mise à jour qu' ils ont ouvert un autre casino à Bongsudong.
Détective Yoo, rassemblez plus d' informations sur ça.
Pourquoi c' est encore moi? Si ennuyeux.
Hé, dis à l' inspecteur Cha de se joindre à toi.
D' accord, je m' en vais.
Hé, Ddaengjong!
Hé, Dongua!
Oh, mon. Comment le détective Yoo a fait tout ce chemin jusqu' ici?
Hé, espèce de salaud.
Pourquoi un inspecteur viendrait-il dans un casino?
Pourquoi devrais-tu deviner?
Alors vous êtes venu dans un mauvais endroit.
J' ai changé ma ligne de travail.
Tu vois tous ces vêtements?
Alors je...
Travailler dans l' industrie de la mode.
Voici mon permis de visite.
Suis-moi.
Où se cache Ddaengjong?
J' ai entendu dire qu' il a démissionné et vit dans une montagne.
Qu' est-ce que c' est?
- C' est un entrepôt. - Bouge ça.
Entrez.
- Hé, espèce de salaud! - Hein?
C' est trop sombre.
Oui, c' est un entrepôt, c' est pour ça.
D' accord.
Une telle voiture pourrie.
Mais la porte se ferme.
Détective!
Pourquoi, espèce de salaud!
Bon appétit.
- Travaillez dur. - Qu' est-ce que c' est?
Pourquoi exagère-t-il?
♫ Comme il est trempé dans mon cœur ♫
♫ Comme il est trempé dans mes larmes ♫
Oh, non!
Bon sang... mince!
Mon cœur se déchire.
C' est bon.
50,000 won. Non, non...
C' est comme un 30,000 won, mais ça vaut 50 000 won.
Les 30 000 wons, espèce d' idiot! 30 000 won!
Répare-le juste assez, alors ça conduit. Compris?
Tu seras si riche.
Oui, je veux être riche. Je veux vraiment être riche.
- partage ça. - Ça?
Hé, est-ce que c' est lui que tu cherches?
Où? Devrais-je faire demi-tour?
Hé, espèce d' idiot.
Tu ne connais toujours pas la loi même après être allé en prison tant de fois?
Accusation de corruption.
Est-ce que tu essayes de me causer des ennuis?
Alors rendez l' argent tout de suite.
Tu attends juste là.
D' accord.
Hé.
Est-ce que ça ira?
C' est un secret. Nous pouvons choisir et choisir dans ces situations.
C' est bien si on ne se fait pas attraper.
Oui, c' est vrai.
C' est un secret.
Alors, devrions-nous y aller maintenant?
Je me fiche que tu aies une sept cartes Charlie.
Joue juste fort.
Laisse-moi bouger.
Avec cette opportunité.
Tu dois le refaire.
Nous devons le faire une fois de plus.
Ça doit être ici.
je deviens fou.
Hé, c' est moi!
Que devrions-nous faire? C' est 7 à zéro.
Mes mains doivent être un porte-bonheur.
Chéri, tu es là?
Qui êtes-vous?
- Non, ce n' est pas ça. - Chéri!
Chéri!
- Hé, tu dois aller tout droit. - Arrête.
- De quoi es-tu désolé? - Non, c' est...
Viens ici.
Je suis allée au marché et quoi?
Quoi?
Un flic? Qu' avez-vous dit?
Wow, c' est la clé de ma chambre! Allez!
- Tu dois arrêter. - Oh, non!
Détective Cha! Je dois courir!
Hé, bon travail. Attends juste une minute.
♫ Maintenant nous y allons, bébé ♫
♫ Hé, hé, dépêche-toi! ♫
♫ Non, non, sors, bébé ♫
Ah, ce salaud.
Je vous en prie.
Est-ce que ça va?
C' est rouge. Pourquoi es-tu sorti comme ça?
D' accord. Vas-y. C' est bon.
Je t' ai dit de partir.
Ah, ce salaud.
Hé, Yoon Soo!
Ce salaud!
Hé, Yoon Soo!
C' est un monde si petit. Tu...
L' assurance vie de Dongui.
Manager, Kim Yoon Soo.
Vendez-vous une assurance?
Hé, si tu peux l' aider, change ta carrière.
Sauf si c' est quelqu' un comme moi, qui te fait confiance et achète une assurance?
Hé, Ji Cheol.
J' avais prévu de t' appeler en premier quand les choses seront réglées.
Tu es un tel menteur et un salaud!
Hé! Toi...
Regarde ça.
Peux-tu voir ça?
Je suis devenu comme ça à cause de toi.
Mais je ne t' ai jamais blâmé. Pourquoi?
Parce que tu es mon amie.
Je pensais que tu avais des problèmes plus profonds que moi.
Mais il y a quelques jours,
Ma femme a vu ta femme au marché.
Votre femme conduisait une voiture étrangère plus chère que notre bail.
Je suis rentrée chez moi et j' ai été traitée comme de la saleté cette nuit-là.
J' ai tout perdu à cause de toi!
Elle a divorcé de moi il y a longtemps.
Elle a pris nos enfants avec elle, aussi.
J' ai changé après avoir traité avec des difficultés financières
Pendant cinq ans.
Son retour parfait comme Dieu a créé.
L' endroit où il m' a le plus excité est
là-bas.
La douce façon qu' il propage le beurre
et sa puissante force pour tout presser.
Tout fond dans la chaleur.
Finalement...
tous mes sens sont parfaits par lui.
[Le propriétaire]
Je dois augmenter 30 millions de wons pour le bail de cette année.
[Le propriétaire]
[Série fictive classé X]
C' est si faible.
C' est dur d' être si sexy.
L' auteur doit être nouveau.
Alors ils devraient juste écrire par eux-mêmes.
Travailler pendant la journée et écrire la nuit.
Vous avez travaillé jour et nuit pendant dix ans.
Quelqu' un t' a-t-il déjà donné un prix ou te donner de l' argent?
Mais c' est différent ici.
Tu peux gagner beaucoup d' argent avec ton talent d' écriture.
Les auteurs populaires qui travaillent ici font
jusqu' à 10 millions de won par mois.
Auteur, avez-vous été affamé pour le sexe depuis longtemps?
En conséquence,
nous avons fait ce qu' on appelle SF3.
SF3 stimule et libère la maladie de Lou Gehright...
Malade et fatigué du curry.
Je ne peux plus manger ça. J' ai l' impression d' être indien.
Ce dont tu as été témoin est SF3.
C' est le miracle du 21ème siècle.
Écris-tu encore ces jours-ci?
Je n' ai rien écrit.
Alors, pourquoi dors-tu dans la petite chambre?
Je me sens seul.
Arrête de dire n' importe quoi.
Alors tu as ramené cette maison après ta grande conversation?
Ce n' est pas quelque chose que j' ai emprunté. Rends-le moi.
Alors qu' est-ce que c' est?
Est-ce ta cachette secrète de l' argent?
Ce n' est pas quelque chose que j' ai emprunté. Rends-le moi!
Qu' est-ce que c' est?
Maman. De l' argent.
Je dois acheter un sac à dos!
Emballer?
Pour ton visage?
Quoi? Je parle du sac à dos de Pop' s.
C' est quelque chose que tout le monde porte sauf moi.
Alors tu dis que tout le monde le porte, n' est-ce pas?
Pourquoi le veux-tu aussi? Sois unique.
Maman. S' il te plaît!
C' est bon.
- Tu mourras de ne pas le porter. - Maman, regarde ça.
J' ai porté ça pendant deux années consécutives.
Alors tu devrais juste le porter et ne pas le changer.
Ça m' énerve.
Qu' est-ce que tu viens de dire?
Je peux le porter parce que je suis embarrassé.
Qu' est-ce que tu fais tôt le matin?
Qu' est-ce que tu fais?
Young Sun, tu dois d' abord prendre ton petit déjeuner.
Je t' achèterai un sac à dos...
Papa, rembourse-moi d' abord.
Chéri, Young Sun est bizarre.
On dirait qu' elle est vraiment stressée.
Depuis la nuit dernière...
- Papa, tu m' as emprunté de l' argent! - Hé, Yoo Young Sun!
Quand je...
Être payé le mois prochain...
Je t' achèterai un sac à dos.
Tu dis toujours le mois prochain, le mois prochain!
Tu vas probablement l' acheter dans ma prochaine vie.
- Young Sun! - Hé, Young Sun!
Hé, tu dois manger avant de partir!
Mon Dieu...
Comment peut-elle partir sans prendre le petit-déjeuner tous les jours?
Elle dit qu' elle étudie.
Tu devrais en acheter un pour elle. Combien ça peut être?
Pourquoi?
- Hein? - Ce n' est pas le moment de parler d' un sac à dos.
[Le propriétaire] Notre montant de dépôt est de 30 millions de won, d' accord?
Combien as-tu économisé jusqu' ici?
"Les" s...
Ça peut être tout, n' est-ce pas?
Même ça...
Es-tu en train de plaisanter?
C' est trop mauvais.
Je suis désolé, d' accord?
Je suis vraiment désolé.
[Demande de divorce] ne renouvelons pas le contrat.
[Demande de divorce]
Qu' est-ce que c' est?
Signe le papier.
Alors nous n' avons pas à sauter à travers les hoops pour obtenir de l' argent.
C' est la première fois que tu t' es fait avoir par toi.
En vous connaissant, vous Won' s allez demander de l' aide.
Tu n' as qu' à attendre et me faire venir avec des solutions.
C' est encore ça, n' est-ce pas?
Mais pas cette fois.
Je n' ai personne pour demander de l' aide.
Il n' y a pas de place pour nous de vivre ensemble, alors nous devons nous séparer.
Signe vite.
Pourquoi est-ce que tu me fatigues dès le matin?
Fatiguée?
J' étais fatigué pendant 17 ans.
Depuis que je t' ai rencontré.
[Le propriétaire]
D' accord.
Je vais apporter...
L' argent quoi qu' il arrive.
D' accord?
Hé, ce 1 million de won "t" a emprunté!
Je dois le rendre.
J' ai un gros problème.
Tu as beaucoup de stress.
Votre audition va bien.
"Tu manges des repas équilibrés".
Tu dors six heures par jour.
Prenez-vous des médicaments?
Je ne peux rien prendre. Quelque chose ne va pas?
Ça pourrait être aussi simple que le stress, la malnutrition ou le manque de sommeil.
Ce ne peut être que des symptômes temporaires aussi.
Mais à cause de ton âge...
[Guide complet] Pourquoi tu ne peux pas faire un examen approfondi?
Tu devrais prévenir avant.
Docteur, alors...
Combien ça coûte?
Est-ce que 5 millions de wons vont changer?
Vous pouvez laisser ça ici!
[Recherche des candidats cliniques] Un bilan gratuit?
Ils vous payent même.
J' ai compris.
Je n' ai pas ce genre de temps...
Combien?
Wow...
Oh, mon... Trop cool!
Aimes-tu regarder les hommes avec seulement des sous-vêtements comme ça?
Tu veux y aller? Si cool si tu regardes ça en personne.
Qu' est-ce qu' il y a de si cool? Ils sont tous en sueur!
Ne sois pas comme ça. Va voir, d' accord?
Non, je ne veux pas.
Va acheter le billet.
Oh, Kim Se Jung, achetez-vous?
- Tu veux y aller aussi? - Quant à moi...
Pas les frais d' entrée, mais...
Si tu m' achètes ça, alors vas-y.
Je sais. Il fait si chaud.
Un élève devrait agir comme un étudiant.
Vraiment...
Tu es si sérieux. Tu agis comme un vieil homme.
- D' accord, alors tu vas acheter le billet? - Oui.
Nous devrions nous entraîner avant de partir.
Sache ce que tu regardes. Alors concentre-toi.
Hé, attends.
[Tes mouvements de danse sont les meilleurs]
- Oh, j' ai peur. - Non, non.
je me suis déjà entraîné. Je ne vais pas le faire maintenant.
Où étais-tu tout ce temps?
Pourquoi tu cherches la bagarre?
Mes pieds sont en désordre après avoir chassé les méchants.
- Pourquoi est-ce si vide? - Ils sont tous partis en fonction.
Chef.
J' utiliserai quatre jours de vacances.
Quatre jours sont trop longs.
Je peux te donner des vacances à vie.
Je ne devrais rien dire.
Chef, nous avons eu des informations sur le jeu de jeu de Sungbaedong' s.
Sont-ils des voyous de Jang Soo Pa?
Aigoo, ces bâtards ont toujours des problèmes.
Qu' est-ce que c' est que tout cet argent?
C' est tout pour parier sur toi.
Hyung!
Es-tu venu pour concourir ou jouer?
Fais juste une chose.
Quand tu auras une opportunité, tue deux oiseaux avec une pierre.
Le timing est tout.
Voyou...
Vous m' avez appelé pendant cinq ans pour m' emmener dans cet endroit?
Tu as une conscience?
Sang Cheol.
J' ai quelque chose appelé
Le sixième sens.
Sixième sens mon c * * *.
Regarde.
Regarde ça. Wow!
Tu as changé quelque chose d' autre.
Le concurrent entre!
Wow!
Des ordures dans le quartier.
Nous sommes ensemble, hein?
Allons-y. Allons-y!
Je le veux!
C' est bon!
Sang Cheol!
Attaquez!
Hyungnim, l' équipe de répression est ici.
Quoi?
Pourquoi? Quand Hyungnim est là?
Envoyez tout le monde dehors.
Il y a quelqu' un?
C' est la police!
Nettoyez la table!
Hé, Sang Cheol. Allons-y! La police nous a sauvés!
Hé, allons-y.
Hé, hé!
Est-ce que vous annoncez à tout le monde que vous êtes ici?
Bloquez cette zone.
Les pousser de derrière.
Pourquoi ont-ils fermé la porte d' entrée?
J' aurais sauté dessus une fois si j' étais plus jeune.
Qu' est-ce que c' est?
Hé!
Arrêtez!
C' est ça.
Hé!
Viens ici.
Toi...
Tu es sortie de cette maison, n' est-ce pas?
Oh, nous?
- Non. - Je peux dire que tu joues.
C' est le boxeur de l' équipe nationale.
Nous sommes en retard pour notre entraînement.
Par hasard...
Pourquoi?
Quoi, mec?
Non, ce n' est rien. Bonne journée.
Hé, allons-y!
Le candidat Yoo Ji Cheol qui a abandonné son fair-play
a été rejeté définitivement.
Oui.
C' est une maison de jeu, mais...
Ils jouent avec des cartes.
J' ai vérifié à l' intérieur.
Là...
Hé, arrête-toi là.
Quoi qu' il en soit, je vous en dirai plus quand je rentrerai.
D' accord.
Hé, tu as de l' argent?
- Jouons! - Jouer quoi?
- Jouer? - Avec Young su- S.
Hé, Young Sun!
- C' est ton grand frère? - Bonjour!
Salut, salut.
A cet âge, tu as toujours faim.
Tu es venu avec ton grand frère, hein?
- Bon appétit! - Oui.
Tu as vu ça, n' est-ce pas?
Cette beauté peut être cachée.
Tu dois être heureuse.
Ce "toi" avec un grand frère.
Qu' est-ce qui t' amène à l' école? Dans l' après-midi?
Oh? Qu' est-ce que c' est?
Qu' est-ce que c' est?
Ta-da!
Qu' est-ce que c' est?
C' est si cher.
Oui? Je suis allée au centre commercial et je l' ai vu.
Alors je l' ai acheté.
Qu' est-ce que c' est?
Wow, c' est vraiment incroyable.
Tu l' aimes?
Oui, totalement.
Que veux-tu dire par arrêter le développement?
C' est juste une rumeur.
Faites-moi confiance et enterrez juste l' histoire, Député.
Oui.
Bien sûr, je sais.
Ne vous inquiétez pas.
Va faire de bons médicaments et contribuer au domaine de la campagne.
Pardon?
Ne parle pas de mon père, mais une contribution...
Peu importe, ce n' est rien.
Oui.
J' ai un long chemin à parcourir pour suivre mes pas.
Oui.
Oui, oui.
Oui.
Fils de p * * *.
Père tel fils?
Est-ce qu' il me dit de mourir comme mon père?
Mince.
M. Park!
Peu importe combien de fois je viens, je n' aime que cet endroit.
Est-ce parce que les gens meurent ici?
Le niveau de toxique est trop élevé pour avoir des essais cliniques.
"Le nouveau médicament" parce qu' il est toxique.
Pourquoi auriez-vous des essais cliniques quand les choses ne sont pas toxiques?
Mais c' est quand même...
Ils disent que les bons médicaments sont amers.
C' est bon.
J' aime prendre des risques.
Si vous pouvez me donner plus de temps...
Je t' ai donné 10 ans.
Combien de temps encore?
Devrais-je te donner 20 ans de plus?
Il y a des discussions pour arrêter le développement...
Tu n' es pas trop détendu?
Passe vite les essais cliniques.
Nous avons besoin de marché cette année.
Ça ne prend qu' un moment pour que les actions coulent.
Si c' était ton père,
Il devrait se dépêcher comme ça.
Pourquoi est-ce que je continue à entendre ce vieil homme toute la journée?
Pourquoi les gens parlent d' un homme qui est mort il y a plus de 49 jours?
Professeur.
Oublie ceux qui ont croqué
Et ne pense qu' à ceux qui vivent encore.
Pas ceux qui ont pris tes médicaments et sont morts.
Mais penser à ceux qui vont prendre tes médicaments et vivre.
Et pense à ta seule et unique fille.
[Dédié à la science médicale]
Excusez-moi.
- C' est vraiment rafraîchissant, hein? - Daebak!
J' aime vraiment ça.
Combien est-ce?
Hein?
Combien?
Oui, si vous achetez ce produit
Le paiement mensuel est de 29,900 won sans intérêt pendant un an.
Oppa! Oppa!
Tu es là.
Désolé. Allons-y.
Qu' est-ce que...
Mon dieu, sérieusement!
Aigoo...
Courage. Je n' ai encore rien vendu non plus.
Unni!
Il n' y a pas de temps pour ça.
- Unni, vite! - Pourquoi?
- Vite! - Pourquoi?
Il y a un autographe de signature d' autographe pour les fans!
Suivez-moi. Vite!
Tu as attendu si longtemps.
Tout le monde, vous voulez voir Lee Min Woo bientôt, n' est-ce pas?
Oui!
Avant de voir Lee Min Woo...
Je vais d' abord vous présenter au président.
S' il vous plaît, applaudissez.
[Lee Min Woo, séance de dédicaces d' autographe]
Merci beaucoup.
Merci d' être venu à la publication de Lee Min Woo
L' événement de signature d' autographe de Fan.
Hé, va t' occuper de ta section.
Profitez de l' événement et venez, d' accord?
Voici Lee Min Woo!
Magnifique!
Nous avons choisi trois personnes pour prendre des photos avec Lee Min Woo.
Nous allons leur donner cet honneur. Dépêchez-vous de venir.
Lee Min Woo a préparé beaucoup de cadeaux et d' événements pour aujourd' hui.